Well, I haven't really tested the tools that you find in the forums, but there's CryBlend for Blender, a 3DS Max conversion tool. I'm not sure about Maya, I I think I have seen a tool somewhere as well. Edit: for Maya to CryEngine 3: http://www.crydev.net/newspage.php?news=91071
Connect and collaborate with CRYENGINE developers in the official Forums. Visit the Gallery to share what you have created and be inspired by what others are creating with CRYENGINE.
All rights reserved. Crytek, Crysis, Crysis Warhead, Crysis Wars and CRYENGINE® are registered trademarks
of Crytek in the EU, the USA & other countries. All other trademarks are property of their respective owners.